日記の初めへ
10月31日
 今日はピアノ。

 感情を込めて弾く、というのが最近の課題なので、クラシックのCDを聞いたりしている
のですが、なかなか難しいものですね。大分暗譜で弾けるようになってきたけれど、それで
も弾くのに精一杯という感じです。

 チェルニー(指使いの為の楽曲集)の宿題を出されてしまったので、ちゃんと練習しない
と。

10月30日
 中華街に行ってきました。

 最初「三馬茶」に行こうと思ったけれど、初めて中華街に行く友達の車で行ったので見事
素通り。しょうがないのでグランドチャイナプリンセスホテルに車を止め、ビーズ屋さん巡
り。

 まずはパーツがたくさん揃っているお店で、友人は道具揃え。私はイヤリングパーツと細
いテグスを探したけれど見当たりませんでした。毎回つぶし玉を探すのですが、それも見当
たりません。このお店は完成品も売っているので、ビーズが何層にもなった腕輪120Bをお買
い上げ。

 「Rainbow」に場所を移して、つぶし玉と丁度良い大きさのCカンとエンドパーツを購入。
ここでは細いテグスも発見。モノにより先程のお店が安かったり、こちらの方が安かったり
するけれど、10〜20Bの差なのでマイペンライ。

 プラスチックのお店でビーズ入れを買い、ぐるりと回ってシルバーパーツのお店へ。ここ
に来るまでに気に入った天然石でもあれば何か思いつくのですが、いまいちひらめかないの
で見るだけで終わり。

 中華街探索しているといつも時間を忘れてお昼を食べ損ねるのですが、今日は事前に調べ
た、チャイナプリンセスホテル8階「Siang Ping Loh」で飲茶。普通に美味しいです。

 うちに戻ってきて、アクセサリー作成。初めて作った友人が「これ、面白いですね」と言っ
てくれて、なんだかこちらまで嬉しくなりました。

10月29日
 今日は旦那が休日出勤だったので、うちでビーズアクセサリー作り&読書。

 明日みんなで中華街に行くので、足りないパーツは何だろう…とビーズボックスを眺めて
いたら作りたくなり、レシピを身ながら指輪と、さらにローズクォーツとスワロフスキーで
可愛らしいネックレスを作りました。指輪は1時間もかかりました。1個ずつ通して終わり
のネックレスは20分程。

 以前の日記で書いたかもしれませんが、音楽と美術…美術が得意な人は洋服をオーダーす
る時やアクセサリーを作る時のセンスがいいような気がします。音楽が得意な人は楽器が弾
けたり、カラオケで正しい音程で歌えるぐらいですけれどね。

10月28日
 昨日・今日とアクセスカウンターが1日500も進むのはおかしいなぁ……とアクセス解
析を見たら、Geocities の「E-list」に選ばれていて、Geocities のトップページに掲載さ
れていました!

 初めて来て下さった方の為に書いておくと。

 転勤族になってしまった旦那と結婚して、新潟県長岡市に1年、東京都世田谷区に5年、
タイ・バンコクに1年半住んでいる転勤族の妻、略して転妻のHPです。メインコンテンツ
は転勤・国内旅行・海外旅行・転妻生活(日記)で、サブコンテンツが仕事・和楽生活(中
国茶・宝石など趣味のページ)・たれぱんだぶろぐです。

 転勤族の方やご家族の方は転勤コーナーを見て頂けると、引越しリストもあり役に立つの
ではないかと思います。

 旅行好きな方は国内旅行・海外旅行のコーナーを見て下さい。泊まった宿やホテルの一覧
や、飛行機の機内食のコーナーもあります。

 プログラミングやITに興味のある方は仕事のコーナーをどうぞ。バンコクに来て1年半
休業中なので、プログラミングの仕方も忘れてきてしまいました…(涙)

 転勤族の妻は普段何をやっているんだ?と疑問の方は、和楽生活のコーナーをどうぞ。特
にバンコク在住の転妻は色々やっています。

 最後にたれぱんだ好きな方は、右上「Tare」へどうぞ。たれぱんだ版旅行ブログです。

 足跡だけでも感想でも、何かありましたら右上「BBS」に書き込みしていって下さいね。今
後も「みわのお部屋・転勤&旅行しましょ。」をよろしくお願い致します。

10月27日
 今日は旦那の誕生日でした。

 ヴィラスーパーの近くのお肉屋さんで牛フィレを買って(160g300円と安い!)、カスター
ド・ナカムラでショートケーキを買って(おやつに食べたカボチャプリンも美味しかった!)、
おうちで誕生会。

 こういう時に料理が得意な人が羨ましいのですが、さっと焼いただけの牛フィレが美味で
した。ショートケーキにろうそくを立てて火をつけて吹き消して……やっている事はまるで
子供のお誕生日会のようでした(笑)

10月26日
 今日は今までよりもマシだったけれど、やはり筋肉痛なので、テニスはお休み。

 午後はキム6回目。琴のようなタイの楽器キム…面白いのですが、先生がコワイです。
今日は新しいキムになっていて、弦の下にタイ文字(ピアノのドにあたるドーデックとか)
のシールが貼ってあるのですが、前はカタカナも書いてあったのに今回はない。おまけにシー
ルの位置が弦と微妙にずれているものだから、最初から悪戦苦闘しました。

 すると、先生はご機嫌斜め。タイ人は不機嫌になると顔に出やすいけれど、普段から微笑
みがない人なので、こうなるとコワイです。ビクビクしながら弾いたので、なんだか妙に疲
れたレッスンでした。

10月25日
 今日はゴルフ。今日で4回目です。 

 「はい、お尻を出して、胸を張って〜」 
 「左腕伸ばして〜」 
 「肩で、上半身で、スイングして〜」 
 「両腕を伸ばして〜」 
 「フィニッシュ!」 

 1回目は第3段階まで、2・3回目は第4段階まで、今日は第5段階までいきました。全
部スムースにいくと「カコーン」といい音がして飛びます。 

 でも、 

 1回目は左腕 
 2回目は両腕 
 3回目は背筋 

 が筋肉痛。 

 今日はすでに腰が痛いです。ゴルフとは腰の捻りが肝心なのだとか。 

 バンコクでは1レッスン600B=1800円です。日本だといくらなのでしょう?

10月24日
 11月1日からチェンマイで花博が行われます。正式名称は「Royal Flora Ratchaphruek
2006」。1月31日までやっています。

 これを見に行くため「チェンマイに行きたい」とずっと言っていたのですが、なにしろ
行動するまでが遅い我が家。この連休でようやく日程を決めたものの、実は日本から客が
来るとかで日程変更。11/11〜12で飛行機を調べたら満席。ホテルも満室。

 色々調べてようやく予約が取れました。チェンマイは物価が安いのかホテルが2000B、飛
行機がビジネスで6700B。ツアーだと1人10000Bなので、後は安く車を借りられるといいの
だけど。

10月23日
 今日はチュラロンコーン大王祭でお休み。

 昨日出かけたという事もあり、のんびり起きて、お昼はソイ33/1の入口の「The Robin 
Hood」。いつもフジ1に出かける時に見るお店だけど入った事がなく、DACOでハンバーガー
の特集をやっていた時に載っていたので、今日ようやく入ってみました。ハンバーガー200B
は、大きなハンバーガーに大きなフライドポテト。お肉はジューシーで美味しい。周りは
ファラン(西洋人)ばかりで、のーんびりと食事したりビールを飲んだりしていました。

 フジに向う途中のビデオ屋で、「アド街ック天国10/14」をレンタル。アド街ック天国と
いうのはテレビ東京の番組で、東京の色々な街をベスト30の形式で紹介するものです。
今回は、ららぽーとも出来て大人気の、今最先端の豊洲。

 実は豊洲は旦那の実家があるのでよく遊びに行っていたのですが、タイに来て1年半…
すっかり変わってしまいましたね。一時帰国の際にはぜひ行きたいスポットの一つです。

10月22日
 ほたるを見に行ってきました!

 「海外旅行しましょ>アジア>バンコク滞在記(首都圏)>サムットサコーンのほたる」
更新。

10月21日
 23日はチュラロンコーン大王祭で祝日なので、タイは3連休です。

 でも、料金の高い連休より、普段の土日に月曜日有給を取った方が安上がり、と旅行に
も行かず、のんびりしています。

 夕方某サークルに行ってから、夜はソイ31の「ヒマリチャチャ&ソン」でインド料理。
チキンカレーとチキンティッカを頼みましたが、辛すぎず美味しいです。特にチーズナン
が最高!ナン2種・カレー2種・ティッカでお腹一杯になってしまったので、ナン1種で
もいいかも。色々な種類があるので、また来ようと思います。

10月20日
 今日はタイ語。上達しているというよりも、現状保持がいいところです。

 月に2回ほど日本人会から会誌や広告が届けられるのですが、今日は伊勢丹の広告が入
っていました。11月3日〜11月12日まで『仙台東北ジャパンフェア』。九州フェア
もあったし、北海道フェアもあったし、今度は仙台・福島・山形フェアです。「萩の月」
が限定4000個発売されます。たまに渋谷の東急かと錯覚するくらいです。

 そろそろ年末年始の旅行の募集が始まりました。通常バンコク発のツアーはタイ国内・
アンコールワット・シンガポール・ベトナム・香港・中国南西部ぐらいなのですが、ソン
クラーンと夏休みと年末年始は、モルジブ・オーストラリア・エジプト・ブルネイ・イン
ドも加わります。モルジブは人気なので、3ヶ月前ぐらいにすでに満席。他の国も個人手
配で行くよりはやはり安いです。どうしてツアーだとホテル代があんなに安いのでしょう。

10月19日
 筋肉痛の為、テニスはお休み。

 午後はキムに行ったら、先週お休みしてしまったので、すっかりカンが鈍っていました。
先週の練習曲をレッスン前に少しだけ練習したのだけど、いきなり「はい、一人ずつ弾い
てみて」と指されてしどろもどろ。振り替えできるので、ちゃんと振り替えすれば良かっ
た……。

 その後、友達の家でお茶。今後行きたいところの話などをしていたけれど、行きたい場
所があり過ぎて困ります。

・ロイヤルポーセリンのアウトレット
・ベンジャロン焼きの工場
・タラートボンマルシェ
・中華街
・金曜日のチャトチャ
・ジムトンプソン本店&アウトレット
・シーロムのソイ5、バンコク銀行本店裏のタラート
・シーロムのソイ19、シーロムギャラリア
・スラサック近く、ルースを見るルーペを売っているお店
・インペリアルクイーンズのオーダーメイドのお店

 とりあえず中華街の三馬茶でピューターの茶缶&チャトチャでベンジャロンの蓋碗が欲し
い〜。習い事を入れすぎると遊びに行けないのが難点ですね。

10月18日
 今日はゴルフ。

 1回目の翌日は全身倦怠。2回目の翌日はさらに酷くてテニス中に気持ち悪くなり、午
後のキムと、金曜日のタイ語まで休むぐらい。

 先週は『フィニッシュで両腕もちゃんと伸ばせるようになりました。クラブは左腕を軸
に振るものなのですね。テニスのバックハンドと同じ要領です。……と要領がわかっても、
まだボールは飛びません。スイングの位置が悪いのでしょうね。』という状態で、今日も
前半はボールが飛ばなくて面白くなかったのですが。

 先生のスイングを見て、左腕ではなく、肩で…上半身全体でスイングする、という風に
変えたら、飛びました!一度コツを掴むと、面白いように飛びます。今まで100球でした
が、今日は150球。飛ぶようになったからともう50球打ったおかげで、やはり筋肉痛です。

10月17日
 今日はピアノ。

 ショパンのノクターンもようやく終わりまで間違えずに弾けるようになりました。暗譜
できたら素晴らしいのだけど……。弾けるようになると、先生に細かいところを注意され
ます。楽譜に書いてある通りに弾くだけではなくて、感情を込めて弾くとか。

「ここのffは宝物を攫ってくるかのように力強く!」とか
「ここのデクレッシェンドは名残惜しそうに!」とか

 まるで演劇指導のようです(笑)実際プロの演奏を聞くと、音は楽譜通りだけど、音の
取り方は楽譜通りではないのですよね。捉え方によって様々な弾きこなし方があるのです。

 ピアノが終わってから「Asia Herb Association」にせっけんシャンプーをもらいに行
きました。モニター募集していたやつです。今日から使ってみようと思います。

10月16日
 5日の日記に書いた「near equal」を覗いてきました。来タイ直後にソイ31のお店に
行ったきりでしたが、久しぶりに見るとセンスのいい雑貨が揃っていますね。基本的な雑
貨を揃えつつ遊び心もあるので、観光客にも在住者にもいいかもしれません。

 併設しているレストランはまだ工事中でした……。

 しょうがないので、同じソイ39の「フィリップレストラン」でランチ。ランチセット
350Bは前菜・メイン・デザート・コーヒー。普通に美味しいです。ソイ39に新しくでき
たイタリアンのお店と、タイ料理のお店は、どうなのでしょう?

10月15日
 今年の夏はタイ北部が大雨であちこちで洪水となりました。

 それが今、チャオプラヤ川を南下して、アユタヤもクレット島も床上浸水中です。今月下
旬にはバンコクも水浸しになるのだとか。先週火曜日の大雨だけでもスクムビット通りやソ
イ(大通りから上下に入る通り)が水浸しになったのに、チャオプラヤ川からセンセープ運
河から水が溢れたら、先週どころの騒ぎではなくなるでしょう。

 テニスの先生は50年前にあったバンコク大洪水の時の様子を「スクムビットにタクシー
代わりの船が出たり、みんな釣りしたりしてたよ〜」と楽しげに語っていました。

 うちのソイは洪水にはならないと思うけれど、長靴の用意ぐらいしておいた方がいいのか
な?

10月14日
 日本人会女声コーラスのコンサートに行って来ました。

 ソイ19奥のワッタナー教会が会場でしたが、オルガンの響きに乗せてアヴェマリアから
始まり、ピアノに乗せた童謡や「四季」など、様々な曲が歌われました。たまには芸術の秋
っぽくていいですね。

 7月の成都旅行直前から読んでいる「三国志」も、ようやく最終巻の8巻半ばまできまし
た。次は「ダ・ヴィンチ・コード」です。今月から火曜日午前の英会話がなくなったので少
しは余裕ができると思いきや、水曜日午後にゴルフが始まってしまったので、少しずつ読ん
でいこうと思います。

 さらに陶芸をやる計画が……。

10月13日
 今日も全身倦怠の為、タイ語はお休みして、ゆっくり本を読んだり、HPを更新したりし
ました。「国内旅行しましょ>首都圏>New東京/世田谷滞在記/お台場/下町」に写真をつ
けてみましたよ。

 お昼はエンポリタワーの「シークレットレシピ」。知る人ぞ知る穴場で、人が少なくてゆっ
たりできます。ランチは135B前後でメインとスープと飲み物付き。美味しくて安くて、お気
に入りのお店の一つです。

10月12日
 今朝起きたら、全身倦怠でした。その調子でテニスに行ったら、途中でヘロヘロになって
しまいました。午後はキムをお休みして静養。

 バンコクに来てから、特に2年目は街中をフラフラ歩くことも減ったので、完全に体力不
足です。その為に運動を…と思っても、水曜の午後ゴルフで、木曜の午前テニスは、さすが
に無理そうです。ゴルフが終わった後はお昼寝すれば大丈夫かなぁ。

 「海外旅行しましょ>アジア/バンコク滞在記(都内/首都圏)」に写真をつけてみまし
た。以前は別コーナーだったので少しは見やすくなったと思います。

10月10〜11日
 昨日はピアノ。今日はゴルフ。

 先週はゴルフのレッスン直後に左腕と腰が痛くなったのですが、今回は慣れてきたのかま
だ大丈夫です。フィニッシュで両腕もちゃんと伸ばせるようになりました。クラブは左腕を
軸に振るものなのですね。テニスのバックハンドと同じ要領です。

 ……と要領がわかっても、まだボールは飛びません。スイングの位置が悪いのでしょうね。
3ヶ月もすれば、とりあえずコースに出られるようなので、それまではめげずに頑張ろうと
思います。

10月9日
 今日は久しぶりに予定のない日でした。今のところ1日フリーなのは月曜日しかないので
す。

 とりあえず、普段はさぼりがちなピアノの練習。ショパンは難しいけれど、ところどころ
暗譜して楽譜に書いてある通りの指示(強弱とか)で弾きこなすと、なかなか面白いです。
何度弾いても同じように弾けないのがミソですが。

 飽きたところでお出かけ。リサイクルショップに行って前回委託した分の代金をもらい、
今回分をお願いしてきました。日本のリサイクルショップでは引き取ってくれないようなも
のでもタイ人は買うらしく、何でも引き取ってくれます。

 帰りにエンポリでゴルフシューズを買ってきました。定価3600Bのものが2880B。他のお店
で価格調査しなかったけれど、手頃な値段なのではないでしょうか。先週はテニスシューズ
で練習に行ったので、これで今週からは堂々とゴルフシューズで練習に行けます。

10月8日
 今日は国鉄に乗ってきました。

 日本では国鉄に乗るのは当たり前だけど、バンコクではBTS・地下鉄は乗っても、国鉄
に乗る機会はあまりないのです。一度は乗ってみたかったので、チャレンジしてみました。

 フアラムポーンまで地下鉄で行き、2番出口から国鉄の駅へ。事前にHP(リンクページ
にあります)で時刻を調べて行ったので、12時10分発の電車はすぐに見つかりました。
電光掲示板に行き先は表示されるけれどよくわからないので、事前に調べて行きましょう。
窓口で「アソーク」と言ったら、一人20Bとのこと。そんなに高いかな?と思ったら、12
時10分発の電車はオール2等のスペシャル列車でした。3等はもっと安いはず。

 プラットホームで電車を待つと、たまにアソークの日本大使館の前の踏み切りで見かける
あの列車が入ってきました。中は成田エキスプレスのように2×2で、旦那は「古いタイプ
のはくたか(越後湯沢〜金沢を走る特急)のようだ」と言っていました。古いけれど、思っ
たよりも快適です。

 出発すれば、周りは昔と変わらぬ懐かしい風景。軒先すれすれを走る様子は江ノ電や東急
世田谷線を思い出させます。途中の駅は石材を並べただけの簡素なもの。駅舎も改札もあり
ません。

 出足は順調だったけれど、何しろ1時間に1本の路線、かつ単線。すれ違いポイントで反
対側の電車を待つのに15分程かかります。時刻表上では20分でつくアソークまで40分
かかりました。それでも、車外を観察したり、車内を観察したりと、面白かったです。市内
は行きつくした、という方はぜひチャレンジを。

 閑話休題。

 「和楽生活>コスメ&エステ」に写真をつけました。通常旅行記は複数の写真を一つのファ
イルにしてUPしていますが、文章の中に写真があった方が見やすいような気がしてきまし
た。近々「バンコク滞在記」「世田谷滞在記」の写真を付け替える予定です。

 写真を載せるのはブログの方が便利ですね。ちなみにこのページはブログではなくてHP
です。HP作成ソフトではなくメモ帳で作っていたりします。

10月7日
 ソイ10のベンジャロン焼きのお店「タイ・イセキュウ」が明日までセールをしているとい
うので行ってみました。今、ベンジャロン焼きのティーセットが欲しくてしょうがないので
す。セール中とはいえ、ティーセットは4000B〜6000B前後。なかなかいいお値段です。色使
いで一目ぼれするものがなかったので、やはり工場に行かないとダメかな。

 ついでに、タイクラフトセールへ。何も買うつもりはなかったけれど、チェンマイの陶器
の大皿とコーヒーカップ&ソーサー、お菓子籠、籠ハンドバックを購入。時期が近付いてき
たからか、クリスマス用品も多かったですね。

 帰りに、グランドプレジデントホテル内「うづき」でこってりラーメン。「ひげおやじ」
が移転したもので、ここのこってり醤油は一時期流行った背油入り醤油で美味しいです。

 ゴルフの疲れが未だに取れないので某サークルはお休みし、買ってきたコーヒーカップに
インドで買ったチャイを入れて飲みつつ、読書。今「The Oberoi Rajvilas」以上のホテルを
探していて、チェンマイ・フォーシーズンズ辺りが良さそうな感じです。お金ないのに。

10月6日
 今日はタイ語。スピーキング1の復習と、タイ文字は中子音。

 やっぱりアルファベットで単語を覚えてからタイ文字をやった方が、単語は覚えますね。
私は最初にタイ文字をやってしまったので、タイ文字そのものも、単語も覚えるのも苦労し
ました。だから1からやり直したわけですが……。

 「アオ(持つ)ってこう書くのか!」とか、一つ一つが目からうろこ状態です。タイ文字
を学ぶこと3回目にして、ようやく頭に入ってきました。

 午後は「near equal」でも見に行こうかと思ったけれど、タイ語で頭が疲れたので休養。
友人が見に行ったらしいのですが、まだ工事中だったとの事。

 HPのリンク集を少し変えました。コンテンツがいいHPなのに飽きてしまったのか更新
停止しているHPもあり、もったいない限りです。さらに、いつも見ているブログをどどん
と公開です。「勝手にリンクされては困る!」「恥ずかしいから、いやん」という方は掲示
板かメールでお願いします。

10月5日
 昨日のゴルフのおかげで、背中が痛いです。おまけに今日の午前中はテニスで、午後はキ
ムだったので、全身倦怠中。旦那もゴルフのレッスンを受けたいと言っているので、日程調
整考え中です。ヨガもやってみたいし……マイミーウェーラー!

 ダコを見ていたら、ソイ31にあったタイ雑貨「near equal」がソイ39の「博多」の先
の路地の奥に移転だとか。おまけにレストランカフェを併設。明日さっそく覗いてこようと
思います。

10月4日
 今日からゴルフを始めました。詳細は「和楽生活>ゴルフ」にて。
 さっそく両腕と背中が筋肉痛です。明日の午前中はテニスなのに大丈夫なのでしょうか。

 このHPをいつも見てくださっている方はご存知の通り、私も旦那もたれぱんだが好きで
す。旅行に持って行って写真を撮るようになってから、たれぱんだの写真も増えてきました。
そこで、ブログを作りました。

 名付けて「たれぶろぐ」。ライバルは「となりのこぱんだ」です。トップページの右上か
ら入れます。

10月3日
 今日はピアノ。

 午前中練習をしたにも関わらず、何しろ1週間ぶりだったので指があまり動かず。おまけ
に指使いの感覚がまだ取り戻せていないようなので、来週からツェルニー40番もやる事に
なりました。

 お子さんにピアノを習わせている方もいらっしゃるでしょうけれど、練習を無理強いさせ
てはいけません。自分でやってみればよくわかります。弾けない時は弾けないし、飽きる時
は飽きるのです(笑)

10月2日
 明後日からゴルフを始める事になりました。

 未だに「三国志」(全8巻中あと2巻)も「ダヴィンチコード」も読み終わってない上に、
この前Amazonで注文した「世界のホテルランキング」「『東京ホテル戦争』を制するホテル
ブランドはどこか?」「洋食器&ガラス器」「世界の一流品大図鑑」が届いてしまい、「マ
イミー・ウェーラー(時間が無い)」な状態です。

 中国茶・宝石と極めつつあるので、次はホテルを極めようと思います。何とも贅沢な趣味
ですね。

10月1日
 旅行に行くと「旅行記&写真」「常宿を探せ!」「常機を探せ!」をセットで更新して、
後は写真を現像してアルバム作り……というのが恒例行事です。最初の3つ、ようやく更新
しました。そのうち「常宿を探せ!」コーナーに写真をつけたいと思います。国内の分も合
わせて。

 ついでにスワンナプームへの行き方をフリーペーパーから切り抜いたのでどこかにUPし
ようかと思ったけれど、そんなヒマはなさそうです。ラマ9経由がベスト、オンヌット通り
経由でもOK、スクムビット〜バンナー経由はBTS延長工事による渋滞の為NGです。た
だし、ラマ4の「タールア」から高速に乗ればバンナー経由OK。詳細は「バンコク滞在記
(都内)」の各フリーペーパーのHPをチェックして下さい。

 今日は旦那とインド人街に行ってきました。

 以前友人と行った時は「さすがインド人街!インド人がたくさんいる!」と思ったけれど、
今回行ったらその感激がないどころか、「なんだかんだでタイだ」と思いました。「Royal 
India」でチキンカレーを食べたら、パクチーが入っていました。安くて美味しいのに、なん
だか損をしたような気分です。